BoRam - 한국의 미신
💛💛💛💛💛🤎💛💛💛💛💛🤎💛💛💛💛💛🤎💛💛💛💛💛
今週のブログは韓国語講師のBoRam先生です。
今がご予約のチャンスです!!
ご予約はこちらから
1. 숫자 4는 죽음을 의미한다
숫자 4는 죽을 사를 연상시키기 때문에
한국을 비롯해 한자의 영향을 받은 아시아 국가에서는 숫자 4를
불길하게 생각하는 경우가 많습니다.
그래서 한국의 엘리베이터에서는
4층을 F(fourth floor)로 표기하는 경우가 많습니다.
2. 빨간색 펜으로 이름을 쓰면 죽는다
여러 가지 유래가 있는데 빨간색을 좋아했던 중국의 진시황이 자신 외에는
빨간색으로 금지했다는 유래가 가장 널리 알려져 있습니다.
3. 연인에게 신발을 선물하지 않는다.
비슷한 미신으로는 닭날개를 먹이면 바람을 피운다는 것이 있습니다.
4. 시험 보는 날은 미역국을 먹으면 안된다
미역이 미끄럽기 때문에 먹으면 시험에서 미끄러져 떨어진다는 미신입니다.
일본의 돈가스를 먹으면 시험에 합격한다는 미신과 비슷하죠?
5. 돼지꿈을 꾸면 돈이 들어온다.
돼지는 돈을 가져다주는 동물로 많이 알려져 있습니다.
그래서 돼지꿈을 꾸면 뜻하지 않게 돈이 생기거나, 돈을 많이 벌게 된다는
미신이 있습니다.
6. 밤에 손발톱을 깎으면 안된다
깍은 손발톱을 쥐가 먹고 사람의 모습(손발톱의 주인)으로
변신해서 대신 주인 행세를 하게 된다는.
1. 数字の4は死を意味する
2. 赤ペンで名前を書くと死ぬ
3. 恋人に靴を贈ってはいけない
4. 試験の日にわかめスープを食べてはいけない
5. 豚の夢を見るとお金がもらえる
6. 夜に爪を切ってはいけない