2021年12月25日土曜日

2021年12月25日土曜日 -

Bartolomeo - Xmas

 🎄🎄🎄🎄🎄⭐🎄🎄🎄🎄🎄🎅🎄🎄🎄🎄🎄⭐🎄🎄🎄🎄🎄

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログはイタリア人講師のBartolomeo先生です。
タイトルは「クリスマス🦌🔔」です。
イタリアについてもっと知りたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！

🎄🎄🎄🎄🎄⭐🎄🎄🎄🎄🎄🤶🎄🎄🎄🎄🎄⭐🎄🎄🎄🎄🎄

Xmas

By Teacher Bartolomeo


Come sono sicuro voi già sappiate, Natale è la festa che rende felici milioni di persone (ma soprattutto bambini) in tutto il mondo ogni anno il 25 di Dicembre. In Italia, diversamente da paesi generalmente non-cristiani come il Giappone, i festeggiamenti non si limitano a tale giorno, ma abbracciano un arco che comprende il 24 Dicembre, la cosiddetta Vigilia di Natale, e, in alcune famiglie come la mia, il 26, ovvero Santo Stefano. Ci sono vari motivi per essere felici a Natale: è un'occasione per salutare e abbracciare parenti che non vedevi da molto tempo; si ricevono regali di cui non sapevi di avere bisogno; ma, soprattutto, si mangia a non finire! La mia ricetta natalizia preferita è il cappone ripieno, una vera delizia!

～English Translation～
As I'm sure you already know, Christmas is the holiday that makes millions of people (but especially children) happy all over the world each year on December 25th. In Italy, unlike in generally non-Christian countries such as Japan, the celebrations are not limited to this day, but embrace an arc that includes December 24th, the so-called Christmas Eve, and, in some families like mine, the 26th, or Santo Stefano. There are various reasons to be happy at Christmas: it is an opportunity to greet and hug relatives you haven't seen for a long time; you receive gifts you didn't know you needed; but, above all, you eat to no end! My favorite Christmas recipe is stuffed capon, a real treat!

～日本語訳～
すでにご存じだと思いますが、クリスマスは毎年12月25日に世界中の何百万人もの人々（特に子どもたち）を幸せにする祝日です。イタリアでは、日本のような一般的な非キリスト教国とは異なり、お祝いはその日だけではなく、12月24日のいわゆるクリスマスイブから、私の家族のように、26日の聖ステファノの日までを含めた期間で行われます。クリスマスには幸せな理由がたくさんあります。長い間会っていなかった親戚に挨拶したり、必要ないと思っていたプレゼントをもらったり、そして何よりもたくさん食べることができます。私のお気に入りのクリスマスレシピは、詰め物をしたチキンです。


2021年12月18日土曜日

2021年12月18日土曜日 -

RJ - What Interests you?

 💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログはフィリピン人講師のRJ先生です。
タイトルは「あなたの興味は何ですか？」です。
フィリピン人の先生も面白そう！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！

💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜💛💜💜💜

What Interests you?

By Teacher RJ


Generally speaking, there are a lot of things that make us different from each other. And that's what makes us unique. How do you enjoy your free time? What is your stress reliever?

I know for sure that we have different ways to enjoy our free time. Let me share with you some of the activities that I enjoy.

1. Music

Music means a lot to me. It allows me to express and release my emotions. I'm interested in listening to different genres, beats and lyrics. I love listening to encouraging songs that uplift my soul and let me escape from the world for a while. Actually, I'm fond of BTS. They are really inspiring, they've created great music with deep meaning. I think that's one of the reasons it touches my heart and also the hearts of million fans all over the world.

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT9sQlH13Mclru8zbcVxGKfstNbCTbXP2bUVTi0LXJO3wH847xyE9-KRyBvu9eWHB9pdD0&usqp=CAU

2. Food

Food is everything. It's a life savior that we can savor with pleasure for the rest of our lives. I love eating when I am stressed or in a good mood. I think it's my way of saying I am enjoying my life. Sweets are very good as a comfort food. Believe it or not, I have a sweet tooth and I like treating myself by eating chocolates, cakes, and ice cream.

https://static01.nyt.com/images/2020/07/10/well/10well-newsletter/10well-newsletter-superJumbo.jpg

3. Motivational speakers

I love to be inspired. When I'm sad I have this way of coping up with my emotion and that is, to listen to random inspirational speakers. I want to learn from their life journey and how they have become successful. They really help me to think and look for the brighter side of life. Mainly, we need someone that can help us grow individually.

https://www.google.com/search?q=motivational+speakers&tbm=isch&ved=2ahUKEwj9k_Ptw9zxAhUXBpQKHWHaCp0Q2-cCegQIABAA&oq=motivational+speakers&gs_lcp=CgNpbWcQAzICCAAyAggAMgIIADICCAAyAggAMgIIADICCAAyAggAMgIIADICCAA6BQgAELEDOgQIABBDOgcIABCxAxBDULhNWL6HAWCxigFoAnAAeACAAcUBiAGTEJIBBDE5LjSYAQCgAQGqAQtnd3Mtd2l6LWltZ7ABAMABAQ&sclient=img&ei=6q7rYP32CpeM0AThtKvoCQ&bih=528&biw=626&rlz=1C1BNSD_enPH958PH959&hl=en#imgrc=_hTFcfmR2FUboM

These are the things that help me live my life at the moment. But I am still wandering around and will try new hobbies soon. So tell me, how do you enjoy your free time? What are your hobbies?


～日本語訳～

一般的に、私たちはお互いに異なる点がたくさんあります。そして、それが私たちの個性でもあるのです。あなたは自由な時間をどのように楽しんでいますか？ストレス解消法は何ですか？私は、私たちが自由な時間を楽しむ方法が異なることを確かに知っています。私が楽しんでいるアクティビティをいくつか紹介しましょう。

1. 音楽

私にとって、音楽はとても大切なものです。自分の感情を表現し、解放することができるのです。私はさまざまなジャンル、ビート、歌詞を聴くことに興味があります。魂を高揚させ、しばらくの間、世界から逃れさせてくれるような、励ましの歌を聴くのが好きです。実は、BTSが好きなんです。彼らは本当に感動的で、深い意味を持つ素晴らしい音楽を作り出しています。それが、私の心を動かし、世界中の100万人のファンの心を動かす理由のひとつだと思います。

2. 食べ物

食べ物はすべてです。一生、楽しく味わえる人生の救世主です。私はストレスがあるときや機嫌がいいときに食べるのが好きです。それは、人生を楽しんでいるという自分なりの表現なのだと思います。お菓子は幸福感を得る食べ物としてとても優れています。信じられないかもしれませんが、私は甘いものが好きで、チョコレートやケーキ、アイスクリームなどを食べて自分をもてなすのが好きなんです。

3. モチベーションスピーカー

私はインスピレーションを受けることが大好きです。悲しいことがあったとき、私はその感情に対処する方法として、ランダムにインスピレーションを与えるスピーカーの話を聞くことにしています。彼らの人生の旅路や、どのように成功したのかを学びたいのです。彼らは、私が考え、人生の明るい面を探すのを助けてくれるのです。主に、私たち個人を成長させてくれる人が必要なのです。

これらが、今の私の生活を支えているのです。しかしまだ、自分に合う趣味を探している途中なので、近いうちに新しい趣味に挑戦するつもりです。皆さんは自由な時間をどのように楽しんでいますか？あなたの趣味は何ですか？

2021年12月12日日曜日

2021年12月12日日曜日 -

Marcello - UNA PASSIONE ITALIANA : IL CALCIO

 ⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログはイタリア人講師のMarcello先生です。
タイトルは「サッカー⚽に対する情熱 in Italy」です。
イタリアについてもっと知りたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！
ご予約はこちらから

⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐🌟⭐⭐⭐


UNA PASSIONE ITALIANA : IL CALCIO

by Marcello


Cari amici giapponesi, conoscete il football? Noi italiani non abbiamo idea di cosa voglia dire "football", noi mastichiamo solo calcio! 
Dovete sapere che questo sport è nato in Inghilterra e venne importato in Italia alla fine del XIX secolo. La società calcistica più antica d'Italia è il Genoa Cricket and Football Club, fondata nel 1893. La squadra più seguita e più famosa d'Italia è la Juventus, a suo seguito può vantare 14 milioni di affezionati. Nel Bel paese il calcio è lo sport più popolare e più praticato, sono presenti ben più di 12 000 società calcistiche e coloro che praticano questo sport sono circa 4 640 000, pari al 23% degli sportivi.

～日本語訳～

イタリア人の情熱 ： サッカー
親愛なる日本の友人たち、あなたはサッカーを知っていますか？私たちイタリア人は、「サッカー」といわれるとイメージがわきませんが、「カルチョ」と言われたら分かります！
このスポーツはイギリスで発祥し、19世紀末にイタリアに輸入されたことを知っておかなければなりません。イタリアで最も古いサッカークラブは、1893年に設立されたジェノバ・クリケット・アンド・フットボール・クラブです。イタリアで最も人気のある有名なチームはユベントスで、1,400万人のファンを誇ります。ベルペーゼでは、サッカーが最も人気のあるスポーツであり、12,000以上のサッカークラブがあり、このスポーツをしている人は約4,640,000人で、スポーツマンの23％に相当します。




2021年12月5日日曜日

2021年12月5日日曜日 -

Yam - All about Me

 💚💚💗💚💚💛💚💚💛💚💚💗💚💚

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログはフィリピン人講師のYam先生です。
タイトルは「わたしについて」です。
Yam先生のことをもっと知りたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！

💚💚💗💚💚💛💚💚💛💚💚💗💚💚

All about Me
By teacher Yam


My name is Yam and I'm a kind of a daredevil person. I like trying new things, especially things that excite me and make me learn too. I always try my best to overcome my fears and improve my weaknesses and turn them into my strengths. For me, life is short so I need to make the most of it. I love travelling and arts too. These are the things that make me calm, relaxed and stress-free.


I believe that learning is a never-ending process. I, myself, am still learning too. I'm fond of learning about new cultures from different people around the world and share with them what I know too. I also welcome diversity. Everyone has the right to learn at their own pace and own learning style.


～日本語訳～

All about Me
by ヤム先生

私の名前はYamです。私は向こう見ずなところがあります。私は新しいことに挑戦するのが好きで、特に自分を興奮させ、自分も学べるようなことが好きです。私はいつも、恐怖心を克服し、自分の弱点を改善して、それを自分の強みに変えようと努力しています。私にとって人生は短いので、それを最大限に活用する必要があるのです。私は旅行や芸術も好きです。これらは、私を落ち着かせ、リラックスさせ、ストレスから解放してくれるものです。

私は学ぶことに終わりはないと信じています。私自身もまだ学んでいる最中です。私は世界中のさまざまな人々から新しい文化を学び、自分が知っていることを彼らと共有することが好きです。また、多様性を歓迎します。誰もが自分のペースと学習スタイルで学ぶ権利があります。




登録: 投稿 (Atom)