2024年5月12日日曜日

2024年5月12日日曜日 -

Feng Xiujun - 稻田画 -

              💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログは中国語講師の Feng Xiujun先生です。
タイトルは「稻田画」です。
中国語レッスンを受講してみたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！
ご予約はこちらから

 💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜

稻田画
By Feng xiojun



去年8月下旬，我去青森县的田舍馆村看了稻田画。一共有两个会场。会场1的稻田画是世界名画《蒙娜丽莎》和日本画《湖畔》。会场2的稻田画是《绳文弥生时代》，另加一幅石子画的《寅先生》。稻田画是由白米、红米、紫米、黑米等不同品种不同颜色的稻穗勾勒出来的。太让人感觉震撼了！



～日本語訳～
去年の8月の下旬、青森県の田舎館村に田んぼアートを見に行きました。
会場は全部で2つありました。
第1会場の田んぼアートには、世界的に有名な「モナリザ」と日本画の「湖畔」がありました。第2会場の田んぼアートは「縄文弥生時代」や、石アートの「とらさん」もありました。
田んぼのアートは、白米、赤米、紫米、黒米など、さまざまな品種や色の稲穂で輪郭が描かれていました。とても衝撃的でした！