2015年4月24日金曜日 -
Richard:Springtime in Osaka
Spring is here again. It is one of my favorite
seasons. The weather is gradually getting warmer. My body is welcoming the
daytime warmth and looking forward to the nighttime coziness. As the temperature
gradually rises and the smell of the air changes, you really get the feeling that spring is here
again.
I have never heard anyone say they don't like
spring. Spring is a season for everyone. The elderly won't feel as cold, kids can
return to the parks, families can resume their barbecues, and young people can hang out outdoors once again.
Why do I like spring?
The answer is in the
air. The answer is in the trees, in the flora and fauna. The answer is in the atmosphere.
The answer is in the sunrise and the
sunset.
You can smell the blossoming flowers, you can see the hedges, bushes and trees alike, blossoming and bearing
fruit.
You can see birds and
other animals with what seems to be a renewed energy, a renewed
spirit that says: “Winter is over, spring is here”. The sunset seems more
beautiful in spring, as does the sunrise. As if they are saying: “Change is
here, I have brought you the warmth of spring.”
It seems as though everything is
renewed in spring.
Spring brings renewal and freshness.
Spring brings the happy laughter of
kids.
Spring brings peace and relaxation.
I
like
spring.
Coziness:居心地のよさ
resume:再びし始める
hang
out:ブラブラする
flora:植物相
fauna:動物相
atmosphere:大気
blossoming:開花している
hedges:生垣
bearing:実っている
renewed:生まれ変わった
warmth:暖かさ