2021年11月5日金曜日

2021年11月5日金曜日 -

Kathy-Where to go after the pandemic

✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍
皆さん!
今月1日より、NOVAスコア始まっております✍
詳しく、お知りになられたい方はお茶の間留学センターまでご連絡ください。
お問い合わせ電話番号:06-7220-3960
✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍!✍

こんにちは、お茶の間留学センターです。
11月に入り、今年も残すところあと2か月ですね😢
今週は、フィリピン人講師のKathy先生のブログ📚✨
パンデミックが終わった後に、行くべき場所!について♪
こう言った話題って、とってもワクワクしますよね~🌍
これは、Bucket list にマストで追加ですね!

ところで、皆さんBucket list ってご存じですか・・・?
やりたいことリストの事です!
イディオムでkick the bucket「死ぬ」というのがあり、
そこから転じて死ぬまでにやりたいことリストになったようです。

では、Kathy講師のブログ楽しんでください♪
**********************************************************
Where to go after the pandemic
The Philippines is known for having thousands of islands where people can enjoy various views, cultures, traditions, etc. Maybe you haven't heard of the Island of Camiguin.

 Dubbed "The Island Born of Fire," Camiguin is the home of seven volcanoes that shape the province. One of them is still active.  The total hike is six to nine hours, depending on your pace. When you reach the top, you can see magnificent views of the whole island. 
 
 This island is a great spot for divers and people who love snorkeling. White Beach Giant Clam Sanctuary is one of the best destinations for snorkeling. This sanctuary is home to seven species of giant clams. (Note that there are only nine species in the world!)  There are plenty of dive sites on the island, and every site offers a different view.

https://wanderingfeetph.com/2018/09/21/camiguin-island-where-to-go-and-what-to-do/

-----------------------------【日本語訳】--------------------------------
フィリピンには何千もの島があり、様々な景色や文化、伝統などを楽しむことができることで知られています。その中でも、「カミギン島」って聞いたことありますか?『火から生まれた島」と呼ばれるカミギン島には、州を形づくる7つの火山があります。そのうちの1つは現在も活動中です。 ハイキングの所要時間は、個人差はあるものの6時間から9時間です。頂上に到着すると、島全体の壮大な景色を見ることができます。この島は、ダイバーやシュノーケリングが好きな人にとっては最高のスポットです。ホワイトビーチ・ジャイアントクラム・サンクチュアリは、シュノーケリングに最適な場所のひとつです。このサンクチュアリには、7種類のオオシャコガイが生息しています。(島にはたくさんのダイビングポイントがあり、どのポイントも違った景色を楽しむことができます。

2021年10月29日金曜日

2021年10月29日金曜日 -

Cody-Fall traditions

      こんにちは、お茶の間留学センターです(^O^)/      

今週は、お茶の間講師のCody先生👏
秋の風物詩についてお話しされてます。

日本で、秋と言えばサンマ!紅葉!などが出てきますが
アメリカでは真っ先にThanksgivingが出るそうです♪
またCody講師が好きなアメリカンフットボールも
秋の風物詩🍂

すぐに秋は終わってしまうので、
Cody講師のブログを読んで少しでも
秋を感じていただけますように・・・💭💕🍁

Cody講師とお話されたい方はぜひ
下記よりご予約お願いします✨

**********************************************************
Fall traditions
We are already into fall, also commonly referred to as autumn. I want to talk about some of the fall traditions in the USA.

 In Japan, there is a big emphasis on fall cuisine. I know that sweet potatoes, chestnuts, persimmons, and so on are quite the craze come this time of year. In the US, however, the most popular food eaten in fall would be the Thanksgiving turkey. Other than Thanksgiving turkey, pumpkin pie also comes to mind as a very popular dish in fall. 

 Another essential part of fall for the majority of Americans, myself included, is the start of American football season. American football is by far the most popular sport in the US with millions of viewers tuning in every week to watch. Many Americans look forward to watching the football games on Thanksgiving after getting stuffed with all that turkey and pumpkin pie.
-----------------------------【日本語訳】--------------------------------
早くも秋🍂♪オータムとも呼ばれる季節になりました。今回は、アメリカの秋の風物詩についてお話ししたいと思います。
 日本では、秋と言えば料理と言ったイメージが強く、この時期になると、サツマイモや栗、柿一色になりますよね☺しかし、アメリカでは、秋に食べられる最も人気な食べ物は、サンクスギビングのターキー(七面鳥)🐔。サンクスギビング・ターキーのほかには、パンプキン・パイも秋の人気料理です。
 もうひとつ、私も含めて大多数のアメリカ人にとって秋に欠かせないのは、アメリカンフットボールです。アメリカンフットボールはアメリカで最も人気のあるスポーツであり、毎週何百万人もの視聴者が観戦に訪れます。多くのアメリカ人は、ターキーとパンプキンパイでお腹がいっぱいになった後に、フットボールの試合を見るのをとても楽しみにしているんですよ~⚽♡