2016年12月9日金曜日 -


Dan: Adventure World
Have you ever been to Adventure World? For
those of you who have, high-five!
For those of you who haven't, get going!
For those of you who don't know what Adventure World is, it's a safari park /
theme park located in Shirahama, Wakayama. I've lived in Japan for almost nine
years, and I'd say I've been there around
nine times.
I recently went there on October 30th.
Actually, I had gone earlier this year during the summer, so it was a bit soon
to be heading back, but I had a special
reason for going back: a baby panda was born! I had missed the chance to see a
baby panda last year, so I wanted to take the
opportunity to see it before it grew up.
But aside from
that, the safari tour was as enjoyable as always. And I was
pleasantly surprised by the dolphin show. It was different from the summer version
I saw earlier this year, and the fall show was actually more interesting, despite the summer show being touted as the better one.
All in all, a good day trip!
high-five
:ハイタッチ
get
going :急いでいって!
I'd say :~だろうと思います。
heading
back :戻る
take the
opportunity :すかさず~する
visible :見られる
rushed to
:急いでいく
ended up
:~することになった
in order
to :~するために
aside
from that :それはさておき
despite :~にもかかわらず
touted : ~だとうたわれている。