2022年7月9日土曜日

2022年7月9日土曜日 -

Jungeun Lee - 한국의 여름 이벤트

 💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログは韓国語講師のJungeun Lee先生です。
タイトルは「韓国の祭り」です。
韓国へ旅行に行ってみたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！
ご予約はこちらから

 💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛🧡💛💛💛💛💛

한국의 여름 이벤트

By Teacher Jungeun Lee


코로나가 조금씩 잠잠해지고 관광업이 다시 되살아날 기미를 보이고 있는 요즘 많은 학생들이 한국여행에 눈을 돌리고 있을 것 이라고 생각합니다.

무더운 날씨가 지속되고 있는 요즘 한국에는 어떤 이벤트가 있을까요?

1. 서울 신촌 물총축제

매년 7월 서울특별시 신촌에서 개최되는 물총축제로 대한민국을 즐겁게 만들자는 목표하에 신촌 연세로에서 개최되는 축제 입니다. 이 축제의 특징은 나이와 성별, 인종과 국가를 뛰어넘어 모두 함께 물총을 쏘며 스트레스를 해소 할수 있다는 것이 특징입니다. 또한 시원한 물대포를 맞을 수 있는 워터 어트렉션과 DJ 공연등 여러가지 프로그램도 함께 즐길 수 있습니다.



2. 인천 펜타포트 락 페스티벌

매년 7~8월에 인천광역시에서 열리는 록 페스티벌로 인천광역시가 추최하는 축제입니다. 국내 대표 아웃도어 음악축제로 한국 뿐만 아니라 해외의 유명 뮤지션과 함께하는 글로벌 음악축제입니다. 이 뿐만 아니라 시원한 음식과 다양한 음식도 제공되어 오감을 만족시켜줄 수 있는 축제 입니다. 

3. 밤 도깨비 야시장

서울 특별시에서 주최하는 야시장으로 서울의 한강공원 및 청계천 등에서

열리는 축제 입니다. 서울의 아름다운 야경을 보며 길거리 음식을 먹을 수 있어  떡볶이나 비빔밥, 부침개와 같은 한국의 음식뿐만 아니라 스테이크나 다꼬야끼와 같은 여러가지 음식을 맛 볼수 있습니다.



～日本語訳～
コロナウイルスが落ち着き、観光産業が復活の兆しを見せている今、韓国旅行に興味のある生徒様も多いのではないでしょうか。
暑い日が続くこの時期、韓国ではどのようなイベントがあるのか紹介します。

1. ソウル新村水鉄砲祭り
毎年7月にソウルの新村で開催される、韓国を幸せにするための水鉄砲祭りです。このお祭りの特徴は、年齢、性別、人種、国籍に関係なく、誰でも水鉄砲を撃ってストレス解消ができることです。また、水鉄砲を撃つウォーターアトラクションやDJパフォーマンスなど、様々なプログラムを楽しむことができます。

2. 仁川ペンタポート・ロック・フェスティバル
毎年7月から8月にかけて仁川広域市で開催される、仁川広域市が推進するロックフェスティバルです。韓国を代表する野外音楽フェスティバルとして、韓国国内はもとより、海外の有名ミュージシャンも参加するグローバルな音楽フェスティバルです。また、冷たい食べ物や様々な料理など、五感を満足させることができるフェスティバルです。

3. バムトッケビ・ナイトマーケット
ソウル市庁が主催する夜市です。ソウルの美しい夜景を見ながら屋台料理を食べることができるので、トッポッキ、ビビンバ、チヂミなどの韓国料理はもちろん、ステーキやたこ焼きなど様々な料理が味わえます。