2023年11月11日土曜日

2023年11月11日土曜日 -

Feng Xiujun - Mother Country's Souvenirs of Japan

   💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜

こんにちは！お茶の間留学センターです🍵🐇
今週のブログは韓国語講師の Feng Xiujun先生です。
タイトルは「母国へよく買って帰る日本のお土産」です。
中国語レッスンを受講してみたい！と感じた方
今がご予約のチャンスです！！
ご予約はこちらから
 💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜💚💜💜💜💜💜 


Japanese souvenirs for family and friends 
in the home country

By Teacher  Feng Xiujun

最近几年最受我家人和朋友欢迎的礼物是日本的保健品、化妆品和糖果点心。糖果点心除了在超市里就能买到的巧克力、饼干等以外，只有在机场才能买到的北海道的《白色恋人》深受大家的欢迎。保健品有青汁、各种维生素片、纳豆激酶、减肥酵素等，以及胃药、感冒药、退烧片等家庭常备药品。


～日本語訳～

ここ数年、家族や友人へのお土産として人気があるのは、日本の健康食品や化粧品、お菓子などです。スーパーで買えるチョコレートやビスケットに加え、空港でしか買えない北海道の「白い恋人」が人気もあります。健康食品としては、青汁、各種ビタミン剤、ナットウキナーゼ、ダイエット酵素などのほか、胃薬、風邪薬、解熱剤などの常備薬がよく選ばれます。